订购替换气缸，知道缸径和行程就够了吗
把安装部位、活塞杆端部、气路和位置反馈放回原有机构中核对。
假设一台包装机急需更换气缸，采购记录只有“缸径32 mm、行程100 mm”。候选件在目录上看起来很接近，但原来的杆端连接件装不上，位置开关也无法固定。这是一个说明用的假设情境：只给出两个尺寸，报价仍会留下许多空白。比气缸外形更先需要弄清的，是它带动什么，以及与哪些部件连接。
先看气缸带动的动作
记录完整型号及后缀，拍摄铭牌、两端安装部位、杆端连接、配管和开关。设备零件表有助于追查特殊选项或单独采购的安装件。应按设备的安全检查程序收集信息，不要为了拍照而启动机构或拆开仍有压力的管路。
用一句话说明用途，例如推送包装、拉动滑台或夹紧工件，并核对单作用／双作用、单杆／双杆等原有结构。“需要同等品”不能告诉供应商哪些条件不能改变。不知道的字段应保留为待确认项，说明希望结合哪些照片或设备资料核实。
把本体安装与杆端连接一起核对
本体安装孔相符，不代表杆端螺纹、叉头或销轴位置也相符。除了气缸外形，还要比较完全缩回和伸出时，相连部件所在的位置。磨损现物的测量值应作为观察结果记录，与图纸中的设计尺寸分开。
SMC的CJ2公开资料列有不同的安装及开关安装方式。[2] 询价时要说明沿用原安装件，还是允许整套更换。如果为了对孔而把可摆动连接改成固定安装，即使装得上，也已经改变机构，应另行进行技术评估。
- 1本体安装件及固定位置
- 2杆端连接和运动范围
- 3气口及位置开关
说明示意图。数字表示核对部位，并非实际气口编号；图中不规定尺寸、载荷、内部结构或互换性。
负载怎样移动，又怎样停止
单杆气缸即使缸径相同，伸出与缩回时的有效受压面积也不同。应提供负载、安装方向、工作压力及所需速度。SMC选型资料除推力外，还考虑负载条件和缓冲吸收的能量。[1] 目录中的理论出力不能单独证明气缸适合设备工况。
在包装机的假设情境中，应说明搬运对象、运动方向、终点停止方式和现有调速状态。外部导向、侧向载荷及设备挡块也会影响判断。请供应商区分候选件能否按原工况使用，还是需要改动机构，不要把安装后加大压力或速度作为未经评估的补救办法。
“带开关”包含哪些部件
报价写着“带开关”，并不等于原位置开关可以继续使用。应一起核对气缸磁铁、开关、支架、检测位置、接线及连接器。SMC的CG3订货示例区分内置磁铁与开关选项。[3] 这套型号规则不能直接用于其他系列。
气路需要核对接口螺纹、位置及装上接头后的空间，原有气管应能合理布置。开关指示灯亮起，与控制器在预定位置收到正确信号，是两个不同的确认事项。输出电路的详细比较可放到传感器选型中；这里先明确哪些部件随货供应，哪些沿用原件。
看清报价中尚未回答的问题
下表是两个候选方案的假设比较。A、B的缸径和行程都相符，B还包含安装件和开关，但两家都没有回答工况问题。附件更多并不等于适用，因此不能仅凭报价更完整就接受B。
把空白转换成具体资料要求：尺寸图用于核对安装位置，订货代码用于确认供货配置，选型答复用于核对负载和运动条件。这些答案可能分散在不同文件中。保留每份资料与采购要求的对应关系，最终订单才便于核验。
| 核对项目 | 候选答复 | 接下来需要的资料 |
|---|---|---|
| 缸径与行程 | 候选答复A、B均相符 | 接下来需要的资料用图纸核对作用方式和两端位置。 |
| 安装及杆端 | 候选答复A未说明；B含安装件 | 接下来需要的资料确定沿用范围与安装位置。 |
| 位置反馈 | 候选答复B含开关 | 接下来需要的资料核对型号、支架、接线及检测位置。 |
| 负载与停止 | 候选答复均未答复 | 接下来需要的资料提供压力、速度、负载方向和停止条件。 |
把直接替换与机构改动分开
可分别询问“保留原安装件、配管和控制的替换方案”与“需要改动的替代方案”。后者应列出变化、追加部件、调整工作、确认责任和验收方法，避免气缸交期很短，却漏算设备加工及调试。
下单前汇总实物标识、安装尺寸、供货范围、工况和待确认条件。安装后按设备程序分阶段确认动作方向、干涉、终点停止及信号。即使尚未确定完整型号，照片和已知条件也足以让第一次询问更具体。
气缸询价问题示例
展开询问示例
我们需要更换[设备／用途]中的[完整型号]。附件为实物照片及已知尺寸。缸径[ ]，行程[ ]，作用方式[ ]，工作压力[ ]，负载及方向[ ]，速度／停止条件[ ]。希望沿用[安装件／杆端连接件／配管／开关]。未知项为[ ]。请说明安装、杆端、气口和位置反馈的差异，并区分随货部件与另购部件。需要改动的方案请单独报价，列明工作和确认事项。数量[ ]，希望交期[ ]，交货地[ ]。
资料来源与阅读范围
- SMC — Air Cylinders Model Selection
参阅选型概述、负载／压力示例及缓冲能量部分，未把表值或负载率作为其他产品的通用要求。
- SMC — CJ2/CDJ2-Z web catalog
参阅CJ2安装、开关安装和支架供应说明，不代表所有系列的供货范围。
- SMC — CG3 Air Cylinder catalog
参阅CG3订货结构及磁铁／开关的区别，未将代码和适配开关推广至其他系列。