FABRICAÇÃO / FORNECIMENTO DO JAPÃO
Conjuntos soldados: em qual condição as dimensões devem ser aceitas?
Uma estrutura pode se encaixar no dispositivo de soldagem e ainda precisar de uma verificação separada na condição de entrega. Combine a etapa de fabricação, o apoio ou a restrição, a referência e o método de medição antes de comparar relatórios dimensionais.
Um resultado obtido no dispositivo descreve aquela condição
Um comprador recebe um relatório dimensional de uma estrutura soldada de montagem. O relatório foi obtido com a estrutura fixada no dispositivo de soldagem; a inspeção de recebimento a verifica após a liberação e sobre outros apoios. Uma diferença entre os relatórios merece investigação, mas “medido após a soldagem” não torna suas condições equivalentes.
A TWI explica que a restrição mantém os componentes durante a soldagem e que pode ocorrer movimento quando ela é retirada.[1] Pergunte se o pedido exige uma verificação em estado livre, uma verificação com restrição definida ou ambas, e peça ao projetista responsável que especifique a condição aplicável. Não presuma que o estado livre seja sempre a condição de aceitação de todos os conjuntos.
- 1Restringida: identifique o dispositivo e a condição de fixação
- 2Liberada: identifique os pontos de apoio e a condição da peça
- 3Aceitação: mantenha a referência, as características medidas e as condições do relatório
Duas vistas frontais de uma estrutura hipotética. A curvatura é exagerada apenas para mostrar uma possível diferença de condição, não uma deformação prevista. Nem o arranjo de apoios nem o de fixações são instruções de fabricação.
Separe as verificações em processo do requisito final
Defina quais verificações dizem respeito aos elementos individuais, ao ajuste ou conjunto ponteado, ao conjunto soldado concluído e a qualquer usinagem ou acabamento posterior. Uma verificação de posição antes da soldagem pode evitar um problema, mas não é um relatório das faces finais usinadas de montagem. A FARO descreve a verificação antecipada na fabricação e montagem como uma oportunidade distinta de garantia da qualidade.[2]
Para esta estrutura, identifique a etapa de entrega e quaisquer etapas de processo restantes após cada relatório. Se a usinagem estabelecer as faces finais de montagem, torne visíveis seu sobremetal, referência e etapa de inspeção. Se um revestimento afetar um requisito de encaixe, combine a condição em que aquela característica será inspecionada.
| Registre | Especifique antes da fabricação | Mantenha com o resultado |
|---|---|---|
| Etapa | Especifique antes da fabricaçãoElemento, conjunto ponteado, conjunto soldado, item usinado ou acabado | Mantenha com o resultadoOperações efetivamente concluídas e revisão da peça e do desenho |
| Restrição | Especifique antes da fabricaçãoEstado livre ou restringido exigido; definição do dispositivo e das fixações | Mantenha com o resultadoO que foi montado, fixado ou liberado |
| Apoio e referência | Especifique antes da fabricaçãoPontos de apoio e contato e referências geométricas | Mantenha com o resultadoIdentificação da montagem de medição e alinhamento utilizado |
| Condições | Especifique antes da fabricaçãoTemperatura e estabilização exigidas e método de medição | Mantenha com o resultadoCondições reais, instrumento e limitações pertinentes |
| Características e decisão | Especifique antes da fabricaçãoLocalizações, tolerâncias, escopo do relatório e responsável pela aceitação | Mantenha com o resultadoResultados, desvios e registro de decisões de tratamento |
Torne dois relatórios comparáveis antes de julgar uma diferença
Use as mesmas definições de características e referências geométricas, e registre o apoio, a fixação e a condição pertinente de temperatura. Pergunte como o método e a montagem de medição podem medir as características exigidas com capacidade adequada. Outro alinhamento ou arranjo de apoios pode responder a uma questão dimensional diferente.
Se os relatórios discordarem, compare os registros da montagem de medição e repita a medição combinada se necessário. Não tire a média de resultados diferentes para obter uma aprovação, não force a estrutura em um dispositivo não especificado nem redefina silenciosamente a referência após ver um desvio. Mantenha a incerteza ou as limitações do método para avaliação da equipe da qualidade.
Mantenha separadas a aceitação dimensional e a da soldagem
Uma aprovação dimensional não demonstra qualidade da solda, resistência nem conformidade do procedimento. Mantenha os requisitos aplicáveis de soldagem e inspeção de soldas sob sua revisão responsável de engenharia. Este guia não escolhe sequência de soldagem, tratamento térmico, método de desempeno nem margem geral de distorção.
Se uma característica ficar fora do requisito combinado, identifique o desvio e obtenha uma decisão de tratamento da parte autorizada antes do reparo ou da aceitação. Registre qualquer retrabalho aprovado e a condição exigida de reinspeção. Isso dá ao próximo fornecedor e à equipe de recebimento a mesma referência, em vez de uma simples declaração de “dentro da tolerância”.
Perguntas para enviar ao fornecedor
Abrir as perguntas ao fornecedor
Produto: estrutura soldada de montagem Revisão do desenho, etapa de entrega e processamento restante: Quais dimensões se aplicam antes e depois de soldagem, usinagem e acabamento? Estado livre ou de restrição definida exigido, definição do dispositivo e das fixações: Pontos de apoio e contato e referências geométricas: Temperatura e estabilização e requisitos de método e capacidade de medição: Mantenham a montagem real, a identidade da peça e as condições com cada resultado. Separem a aceitação dimensional dos requisitos de soldagem e inspeção de soldas. Quem decide o tratamento dos desvios, autoriza retrabalhos e define a reinspeção? Quantidade, destino e prazos:
Fontes
- TWI — Distorção: prevenção por pré-ajuste, pré-dobra ou uso de restrição
As seções sobre restrição e dispositivos explicam o movimento após a liberação e as tensões. Não são usadas para prescrever procedimentos de soldagem, restrição, pré-aquecimento ou alívio de tensões.
- FARO — Montagem guiada e validação da qualidade para fabricação, conformação de metais e soldagem
A descrição pública distingue a verificação antecipada em processo da garantia da qualidade posterior. Nenhuma precisão de equipamento, tolerância universal ou economia garantida é adotada.