Consultar sobre compras

PRIVACIDADE

Política de Privacidade

A Empresa reconhece a importância de proteger os dados pessoais e se empenha em protegê-los de acordo com a política a seguir.

Política básica de proteção de dados pessoais

  1. Ao obter dados pessoais, a Empresa notificará ou tornará pública a finalidade de uso, salvo disposição legal em contrário, e os obterá por meios lícitos e justos. A Empresa não utilizará dados pessoais além do necessário para cumprir as finalidades especificadas.
  2. A Empresa respeita a dignidade das pessoas e se empenha em proteger os dados pessoais que mantém, cumprindo as leis e os regulamentos sobre dados pessoais, as diretrizes e outras normas estabelecidas pelo governo e a ordem social, de acordo com suas regras internas.
  3. A Empresa designa uma pessoa responsável pela gestão de dados pessoais e mantém uma gestão adequada. Reconhece os riscos de vazamento, perda ou dano dos dados, adota medidas de segurança razoáveis para preveni-los e toma as providências corretivas necessárias em caso de incidentes. Também procura manter os dados pessoais corretos e atualizados, na medida necessária para cumprir as finalidades de uso.
  4. A Empresa estabelece uma estrutura interna para proteger os dados pessoais, opera essa estrutura de forma eficaz e melhora continuamente seu sistema de gestão, considerando mudanças no ambiente de negócios, tendências da tecnologia da informação e outros fatores, para manter uma proteção adequada.
  5. A Empresa mantém um canal para reclamações e consultas sobre dados pessoais e procura responder de forma ágil e adequada.

Estabelecida em: 1º de julho de 2021

HAM LLC.

Hikaru Amishiki, sócio representante


Tratamento de dados pessoais

A Empresa cumpre as leis e outras normas relativas a dados pessoais e se compromete a tratar adequadamente os dados que coleta, conforme as disposições a seguir. Ao coletar dados pessoais, a Empresa fornece as informações indicadas abaixo.

1. Gestão da segurança dos dados pessoais

1. Para prevenir vazamentos, perdas, destruição, danos e outros incidentes envolvendo dados pessoais, a Empresa adota medidas de segurança adequadas conforme as leis, as diretrizes e suas regras internas, e se empenha em proteger os dados que mantém. A Empresa também orienta e treina seus funcionários sobre o tratamento adequado dos dados pessoais e procura garantir sua proteção.

2. A Empresa poderá confiar a terceiros todo ou parte do tratamento dos dados pessoais, na medida necessária para cumprir as finalidades de uso. Nesses casos, exerce a supervisão necessária e adequada para que o terceiro gerencie os dados pessoais com segurança.

3. Se desejar conhecer os detalhes das medidas de segurança adotadas pela Empresa, entre em contato com o canal de dados pessoais indicado em «6. Consultas».

2. Obtenção de dados pessoais e finalidades de uso

1. Definição de dados pessoais

Entende-se por dados pessoais as seguintes informações relativas a uma pessoa física viva.

  • Informações que permitem identificar uma pessoa específica por meio do nome, da data de nascimento ou de outras descrições nelas contidas, incluindo informações que possam ser facilmente comparadas com outras para identificar uma pessoa específica
  • Informações que contêm um código de identificação pessoal, conforme definido no artigo 2, parágrafo 2, da Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão

2. Finalidades de uso dos dados pessoais

Salvo indicação de uma finalidade específica, a Empresa obtém dados pessoais para as finalidades a seguir e os utiliza na medida necessária para cumpri-las.

  • Fornecer informações sobre a Empresa
  • Fornecer informações sobre os negócios da Empresa
  • Preparar materiais estatísticos sobre o uso dos serviços da Empresa
  • Responder a perguntas e consultas dirigidas à Empresa
  • Notificar os usuários sobre assuntos importantes para o uso dos serviços da Empresa
  • Realizar pesquisas e análises sobre os negócios desenvolvidos ou oferecidos pela Empresa
  • Fornecer informações sobre eventos organizados ou patrocinados pela Empresa, ou dos quais participe de outra forma
  • Garantir a prestação segura dos serviços da Empresa
  • Realizar a gestão empresarial e interna da Empresa
  • Realizar de forma adequada e ágil os procedimentos administrativos e outras atividades relacionadas aos itens acima

3. Fornecimento de dados pessoais a terceiros

A Empresa não fornecerá a terceiros os dados pessoais obtidos, salvo nos seguintes casos.

  1. Quando houver consentimento prévio
  2. Quando a Empresa confiar todo ou parte do tratamento dos dados pessoais a terceiros, na medida necessária para cumprir as finalidades de uso
  3. Quando os dados pessoais forem fornecidos em razão da sucessão de um negócio decorrente de fusão, cisão, transferência do negócio ou outra causa
  4. Quando for necessário para proteger a vida, a integridade física ou o patrimônio de uma pessoa e for difícil obter seu consentimento
  5. Quando for necessário cooperar com um órgão público nacional ou local, ou com uma pessoa por ele incumbida, no cumprimento de funções previstas em lei, e a obtenção do consentimento puder prejudicar esse cumprimento
  6. Quando um tribunal, o Ministério Público, a polícia ou uma instituição com autoridade equivalente solicitar a divulgação dos dados pessoais
  7. Em outros casos permitidos pela Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão ou por outras leis e regulamentos

4. Uso de cookies e tecnologias semelhantes no site

Uso de cookies e web beacons

A Empresa utiliza cookies, web beacons e tecnologias semelhantes para coletar estatísticas sobre o uso de seus sites, facilitar a disponibilização de informações sobre a Empresa e seu grupo e realizar, entre outras atividades, análises estatísticas.

Um cookie é uma informação trocada entre um servidor web e o navegador do usuário para facilitar o uso dos sites da Empresa. Os usuários podem configurar o navegador para recusar cookies; nesse caso, parte ou a totalidade dos sites pode ficar indisponível. A Empresa não se responsabiliza pelo tratamento de dados pessoais em sites externos acessados por links de seus sites.

Um web beacon é um pequeno arquivo de imagem incorporado a um site, usado para obter dados estatísticos, como a ocorrência e a frequência de visitas. Web beacons não contêm informações que identifiquem pessoas.

Coleta e uso de informações sobre a utilização do site

A Empresa utiliza ferramentas de análise de acesso fornecidas por terceiros para melhorar seus sites e outros serviços. Essas ferramentas podem coletar informações sobre páginas acessadas, o ambiente de uso, identificadores como cookies e interações nos sites da Empresa. A Empresa utiliza essas informações para entender e melhorar o uso do site. As informações coletadas diretamente por terceiros são gerenciadas conforme as respectivas políticas de privacidade.

Serviços de análise e configurações de cookies

Utilizamos o Google Analytics 4 (Google LLC) para analisar o tráfego do site e o Vercel Web Analytics e o Speed Insights (Vercel Inc.) para medir o tráfego e o desempenho das páginas. As informações podem ser processadas em servidores fora do Japão.

Não gravamos as sessões de navegação nem enviamos o conteúdo dos formulários de contato para essas ferramentas.

Utilizamos essas informações apenas para melhorar nosso site. Você pode desativar os cookies no navegador, mas isso não necessariamente interrompe as medições que não usam cookies.

5. Alterações

A Empresa poderá alterar esta Política de Privacidade em razão de mudanças nas leis e nos regulamentos ou de circunstâncias semelhantes. A versão mais recente será publicada nesta página.

6. Consultas

Reclamações e consultas sobre dados pessoais são recebidas pelo canal indicado abaixo.

Contato para consultas sobre a «Política básica de proteção de dados pessoais» e o «Tratamento de dados pessoais»

HAM LLC. — Canal de dados pessoais

contact@h-a-m.info

CONTATO

Fale conosco

Entre em contato para tirar dúvidas sobre nossos negócios, tratar de uma possível colaboração ou fazer uma consulta de imprensa.