سیاست حریم خصوصی
شرکت اهمیت حفاظت از اطلاعات شخصی را میشناسد و برای حفاظت از آنها مطابق سیاست زیر تلاش میکند.
سیاست پایهٔ حفاظت از اطلاعات شخصی
- شرکت هنگام دریافت اطلاعات شخصی، هدف استفاده از آنها را به فرد اطلاع میدهد یا عمومی اعلام میکند، مگر در مواردی که قانون ترتیب دیگری مقرر کرده باشد، و این اطلاعات را با روشهای قانونی و منصفانه به دست میآورد. شرکت از اطلاعات شخصی فراتر از محدودهٔ لازم برای دستیابی به اهداف اعلامشده استفاده نمیکند.
- شرکت به کرامت افراد احترام میگذارد و میکوشد با رعایت قوانین و مقررات مربوط به اطلاعات شخصی، دستورالعملها و دیگر معیارهای تعیینشده از سوی دولت و نظم اجتماعی، و مطابق قواعد داخلی خود، از اطلاعات شخصی در اختیارش حفاظت کند.
- شرکت مسئولی برای مدیریت اطلاعات شخصی تعیین میکند و مدیریت مناسب آنها را برقرار نگه میدارد. شرکت خطر افشا، مفقود شدن یا آسیب دیدن این اطلاعات را در نظر میگیرد، تدابیر امنیتی معقولی برای پیشگیری از آنها اتخاذ میکند و رخدادهای احتمالی را اصلاح میکند. همچنین میکوشد در محدودهٔ لازم برای تحقق اهداف استفاده، اطلاعات شخصی در اختیارش را دقیق و بهروز نگه دارد.
- شرکت ساختار داخلی حفاظت از اطلاعات شخصی را ایجاد میکند و بهطور مؤثر به کار میگیرد. همچنین با توجه به تغییرات محیط کسبوکار، روندهای فناوری اطلاعات و عوامل دیگر، نظام مدیریت خود را پیوسته بهبود میدهد تا ساختار حفاظتی مناسبی برقرار بماند.
- شرکت مرجعی برای دریافت شکایتها و مشورتهای مربوط به اطلاعات شخصی تعیین میکند و میکوشد بهموقع و بهشکل مناسب به آنها پاسخ دهد.
تاریخ تصویب: 1 ژوئیهٔ 2021
HAM LLC.
عضو نماینده: Hikaru Amishiki
نحوهٔ رسیدگی به اطلاعات شخصی
شرکت قوانین و دیگر معیارهای مربوط به اطلاعات شخصی را رعایت میکند و متعهد است اطلاعات شخصی جمعآوریشده را مطابق موارد زیر بهدرستی مدیریت کند. شرکت هنگام جمعآوری اطلاعات شخصی، موارد زیر را اعلام میکند.
1. مدیریت امنیت اطلاعات شخصی
1. شرکت برای جلوگیری از افشا، مفقود شدن، نابودی، آسیب دیدن و دیگر رخدادهای مربوط به اطلاعات شخصی، مطابق قوانین، دستورالعملها و قواعد داخلی تدابیر امنیتی مناسبی اتخاذ میکند و برای حفاظت از اطلاعات شخصی در اختیارش میکوشد. همچنین کارکنان را دربارهٔ رسیدگی درست به اطلاعات شخصی آموزش میدهد و برای تضمین حفاظت از آنها تلاش میکند.
2. شرکت ممکن است تمام یا بخشی از رسیدگی به اطلاعات شخصی را در محدودهٔ لازم برای تحقق اهداف استفاده، به شخص ثالث واگذار کند. در این صورت، نظارت لازم و مناسب را اعمال میکند تا اطمینان یابد طرف دریافتکننده، اطلاعات شخصی را بهصورت امن مدیریت میکند.
3. برای اطلاع از جزئیات تدابیر امنیتی شرکت، با مرجع اطلاعات شخصی ذکرشده در بخش «6. پرسشها» تماس بگیرید.
2. دریافت اطلاعات شخصی و اهداف استفاده از آنها
1. تعریف اطلاعات شخصی
اطلاعات شخصی به اطلاعات زیر دربارهٔ یک فرد زنده گفته میشود.
- اطلاعاتی که از طریق نام، تاریخ تولد یا دیگر توصیفهای موجود در آن، هویت فرد مشخصی را معلوم میکند؛ از جمله اطلاعاتی که بهآسانی با اطلاعات دیگر تطبیق داده میشود و از این راه شناسایی فرد مشخصی را ممکن میسازد
- اطلاعات حاوی کد شناسایی شخصی، مطابق تعریف بند 2 مادهٔ 2 قانون حفاظت از اطلاعات شخصی ژاپن
2. اهداف استفاده از اطلاعات شخصی
شرکت، مگر آنکه هدف مشخصی اعلام شده باشد، اطلاعات شخصی را برای اهداف زیر دریافت میکند و در محدودهٔ لازم برای تحقق این اهداف به کار میبرد.
- ارائهٔ اطلاعات دربارهٔ شرکت
- ارائهٔ اطلاعات دربارهٔ فعالیتهای شرکت
- تهیهٔ مطالب آماری دربارهٔ استفاده از خدمات شرکت
- پاسخ به پرسشها و درخواستهای ارسالشده به شرکت
- اطلاعرسانی دربارهٔ موضوعات مهم برای استفادهٔ کاربران از خدمات شرکت
- انجام پژوهش و تحلیل دربارهٔ فعالیتهایی که شرکت توسعه میدهد یا ارائه میکند
- ارائهٔ اطلاعات دربارهٔ رویدادهایی که شرکت برگزار میکند، حامی آنهاست یا بهشکل دیگری در آنها مشارکت دارد
- تأمین ایمنی در ارائهٔ خدمات شرکت
- مدیریت کسبوکار و مدیریت داخلی شرکت
- انجام مناسب و روان امور اداری و دیگر امور مرتبط با موارد بالا
3. ارائهٔ اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث
شرکت، جز در موارد زیر، اطلاعات شخصی دریافتشده را به اشخاص ثالث ارائه نمیکند.
- هنگامی که رضایت قبلی دریافت شده باشد
- هنگامی که شرکت تمام یا بخشی از رسیدگی به اطلاعات شخصی را در حد لازم برای تحقق اهداف استفاده واگذار کند
- هنگامی که اطلاعات شخصی در ارتباط با انتقال کسبوکار ناشی از ادغام، تفکیک شرکت، واگذاری فعالیت یا دلایل دیگر ارائه شود
- هنگامی که حفاظت از جان، سلامت جسمی یا اموال فرد ضروری باشد و دریافت رضایت او دشوار باشد
- هنگامی که برای انجام وظایف قانونی یک نهاد ملی یا محلی، یا فرد مأمور از سوی آن، همکاری لازم باشد و دریافت رضایت ممکن است مانع انجام آن وظایف شود
- هنگامی که دادگاه، دادسرا، پلیس یا نهادی با اختیار مشابه، افشای اطلاعات شخصی را درخواست کند
- در دیگر مواردی که قانون حفاظت از اطلاعات شخصی ژاپن یا سایر قوانین و مقررات اجازه دهند
4. استفاده از کوکیها و فناوریهای مشابه در وبسایت
استفاده از کوکیها و وببیکنها
شرکت از کوکیها، وببیکنها و فناوریهای مشابه برای جمعآوری اطلاعات آماری دربارهٔ نحوهٔ استفاده از وبسایتهای خود استفاده میکند تا ارائهٔ اطلاعات دربارهٔ شرکت و گروه آن را آسانتر کند و اهدافی مانند تحلیل دادههای آماری را دنبال کند.
کوکی اطلاعاتی است که میان سرور وب و مرورگر کاربر مبادله میشود تا استفاده از وبسایتهای شرکت را آسانتر کند. کاربران میتوانند مرورگر خود را طوری تنظیم کنند که کوکیها را نپذیرد؛ اما در این صورت ممکن است تمام یا بخشی از وبسایتهای شرکت قابل استفاده نباشد. شرکت مسئولیتی در قبال نحوهٔ رسیدگی به اطلاعات شخصی در وبسایتهای خارجیِ دارای پیوند از وبسایتهای شرکت نمیپذیرد.
وببیکن یک فایل تصویری کوچک است که در وبسایت قرار میگیرد و برای بررسی دادههای آماری، مانند بازدید شدن وبسایت و تعداد بازدیدها، استفاده میشود. وببیکنها حاوی اطلاعات شناساییکنندهٔ افراد نیستند.
جمعآوری و استفاده از اطلاعات کاربری وبسایت
شرکت برای بهبود وبسایتها و دیگر خدمات خود از ابزارهای تحلیل بازدید شرکتهای ثالث استفاده میکند. این ابزارها ممکن است اطلاعاتی دربارهٔ صفحات مشاهدهشده، محیط استفاده، شناسههایی مانند کوکیها و تعاملات در وبسایتهای شرکت جمعآوری کنند. شرکت از این اطلاعات برای شناخت و بهبود نحوهٔ استفاده از وبسایت بهره میگیرد. اطلاعاتی که شرکتهای ثالث مستقیماً جمعآوری میکنند، مطابق سیاست حریم خصوصی هر یک از آنها مدیریت میشود.
خدمات تحلیل و تنظیمات کوکی
برای تحلیل بازدیدهای وبسایت از Google Analytics 4 متعلق به Google LLC استفاده میکنیم. برای سنجش بازدید و عملکرد صفحات نیز از Vercel Web Analytics وSpeed Insights متعلق به Vercel Inc. استفاده میکنیم. ممکن است اطلاعات در سرورهایی خارج از ژاپن پردازش شود.
ما از صفحهٔ مرور کاربران در طول نشستها ضبط ویدئویی نمیکنیم و محتوای فرمهای تماس را به این ابزارها نمیفرستیم.
این اطلاعات را فقط برای بهبود وبسایت به کار میبریم. میتوانید کوکیها را در مرورگر خود غیرفعال کنید؛ اما این کار لزوماً اندازهگیریهایی را که از کوکی استفاده نمیکنند متوقف نمیکند.
5. بازنگریها
شرکت ممکن است بهدلیل تغییر قوانین و مقررات یا شرایط مشابه، این سیاست حریم خصوصی را بازنگری کند. تازهترین نسخهٔ بازنگریشده در همین صفحه منتشر میشود.
6. پرسشها
شکایتها و پرسشهای مربوط به اطلاعات شخصی از طریق مرجع زیر پذیرفته میشود.
مرجع پرسش دربارهٔ «سیاست پایهٔ حفاظت از اطلاعات شخصی» و «نحوهٔ رسیدگی به اطلاعات شخصی»
HAM LLC. — مرجع اطلاعات شخصی
تماس با ما
برای پرسش دربارهٔ هر یک از فعالیتهای ما، همکاری یا امور رسانهای با ما تماس بگیرید.