Consultar sobre compras

PARA COMPRADORES DE OTROS PAÍSES

Cómo verificar certificaciones JIS y declaraciones sobre normas

Actualizado · Elaborado por HAM

Un proveedor envía un certificado ISO 9001 para responder a una solicitud de conformidad del producto con JIS. Tratarlos como intercambiables convertiría una evidencia sobre el sistema de gestión en una evidencia sobre una pieza. Lea quién es el titular, la ubicación y el alcance antes de basarse en el certificado.

Primero conserve la formulación exacta de la declaración

«JIS», «conforme con JIS», «ensayado según JIS», «marca JIS», «norma ISO» y «certificado ISO» no son expresiones intercambiables. Guarde la página, oferta, etiqueta o mensaje con fecha, URL, código de producto y contexto. Pregunte a qué objeto se refiere la declaración y quién la emitió. Un certificado del sistema de gestión de una fábrica no certifica automáticamente todos los productos que vende.

Defina qué requiere la compra: una característica, un método de ensayo, una marca certificada, un control de gestión, una aprobación en destino o un documento para el cliente. La verificación es satisfactoria cuando la evidencia respalda ese requisito para el artículo y la operación ofrecidos, no cuando el proveedor consigue presentar cualquier PDF relacionado con normas.

JISC describe la certificación de la marca JIS como una evaluación de la conformidad con la JIS correspondiente y de los mecanismos de gestión de la calidad. Un certificado de sistema de gestión, por sí solo, no verifica la certificación de marca JIS del producto ofrecido. Compruebe el titular, el centro, el alcance de productos y el número de certificado a través del sistema de certificación y del emisor.

JISC — Sistema de certificación de la marca JIS ↗

Ejemplo ilustrativo / esquema

Vincule el alcance del certificado con el artículo ofrecido

Titular y centro
Entidad y establecimiento certificados
Relaciónelos con el vendedor y el lugar de fabricación
Alcance
Sistema de gestión, producto o ensayo
Compruebe que corresponde al tipo de evidencia solicitado
Identificación
Número, edición, modelos y estado de vigencia
Verifique por el canal oficial del emisor

Que no aparezca un resultado en una base de datos pública no demuestra de inmediato una falsificación. Reúna los identificadores necesarios para consultar al emisor y distinga el alcance confirmado de las cuestiones sin resolver.

Entienda qué representa el sistema de la marca JIS

JISC explica que las empresas que reciben una certificación de conformidad de organismos de certificación acreditados pueden mostrar la marca JIS dentro del alcance certificado. La evaluación aborda la conformidad con la JIS correspondiente y el sistema de gestión de la calidad. Contraste con el artículo ofrecido el titular, el organismo de certificación, el número cuando corresponda, la JIS pertinente, la categoría de producto o servicio, el centro de fabricación y el alcance.

No deduzca la cobertura de una marca en un folleto ajeno al artículo ni únicamente del nombre de la empresa. Pueden importar el código de producto, la calidad o grado, las dimensiones, el centro, el proceso o el estado del certificado. Pida al titular o al organismo de certificación que aclare las dudas por una vía oficial y conserve la respuesta con el expediente de compra.

Trate la «certificación ISO» como una declaración de certificación externa

ISO desarrolla normas, pero declara que no realiza certificaciones ni emite certificados. Examine el certificado para identificar el organismo de certificación independiente, la entidad jurídica y los centros certificados, la norma y edición, el alcance, la fecha de emisión y caducidad o la información de vigencia, y las marcas utilizadas. Después determine si ese alcance organizativo es pertinente para los productos y el proceso que compra.

Un certificado ISO 9001 vigente puede ser una evidencia útil sobre un sistema de gestión con alcance definido; no es una aprobación del producto ni una garantía de que un envío cumpla los requisitos del plano. La conformidad del producto sigue necesitando especificaciones de compra, controles de fabricación, inspecciones, ensayos, trazabilidad y aceptación adecuados al artículo.

Matriz de declaraciones y evidencias

Solicite las evidencias que correspondan a la formulación, el objeto y el alcance.

DeclaraciónEvidencias que revisarDesajuste habitual
Fabricado según JISJIS y edición exactas, especificación del producto y evidencias de conformidadSe menciona una norma, pero no se aporta ningún resultado del producto
Ensayado según JISMétodo, edición, identidad de la muestra, laboratorio, fecha, resultado e informeEl informe cubre otro modelo o solo parte del método
Marca JISTitular del certificado, alcance, JIS, cobertura del producto y organismo acreditadoImagen del logotipo o certificado de empresa que no cubre el producto ofrecido
Certificado ISONorma, certificado, alcance de la organización o centro, organismo y estado actualLa declaración da a entender que ISO emitió el certificado o certifica el producto
EquivalenteRequisitos comparados definidos, diferencias y aprobaciónSe afirma una similitud sin base de comparación

Informe solo de lo que las evidencias respaldan

Una conclusión útil delimita su alcance: «El certificado parece vigente para la entidad A, el centro B y el alcance C; no identifica el producto D» o «El certificado de marca JIS cubre la categoría indicada, pendiente de confirmar que incluye el modelo ofrecido». Esto permite actuar mejor que declarar al proveedor certificado o no certificado sin indicar el alcance.

Envíe a HAM el certificado o la declaración sobre normas, el modelo ofrecido y los datos del proveedor. Podemos ayudarle a recopilar evidencias de respaldo en Japón. Antes de basarse en la declaración, verifique el titular, el centro, el alcance y la vigencia de cualquier certificado y compruebe si cubre el modelo ofrecido.

Preguntas frecuentes
¿ISO certifica a las empresas japonesas?
No. ISO declara que no realiza certificaciones ni emite certificados; la certificación la realizan organismos externos.
¿La marca JIS cubre todos los productos de una empresa?
No lo dé por supuesto. Verifique el titular del certificado, la JIS pertinente, el alcance certificado, el centro y si cubre el producto ofrecido.
¿Un informe de ensayo equivale a una certificación?
No. Un informe registra ensayos definidos sobre una muestra identificada. La certificación tiene un sistema, un alcance, un emisor y unos requisitos continuos propios.

Fuentes y lecturas complementarias

CONTACTO

Contacte con nosotros

Escríbanos si tiene preguntas sobre nuestras actividades, una posible colaboración o consultas de prensa.