سياسة الخصوصية
تدرك الشركة أهمية حماية المعلومات الشخصية، وتعمل على حمايتها وفقًا للسياسة التالية.
السياسة الأساسية لحماية المعلومات الشخصية
- عند جمع المعلومات الشخصية، تخطر الشركة أصحابها بالغرض من استخدامها أو تعلنه، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك، وتجمعها بوسائل قانونية وعادلة. ولا تستخدم الشركة المعلومات الشخصية خارج النطاق اللازم لتحقيق أغراض الاستخدام المحددة.
- تحترم الشركة كرامة الأفراد، وتسعى إلى حماية المعلومات الشخصية التي تحتفظ بها، بالالتزام بالقوانين واللوائح المتعلقة بالمعلومات الشخصية، والإرشادات والمعايير الأخرى التي تضعها الجهات الحكومية، والنظام العام، ووفقًا لقواعدها الداخلية.
- تعيّن الشركة مسؤولًا عن إدارة المعلومات الشخصية وتحافظ على إدارتها على نحو مناسب. وتدرك مخاطر تسرّب هذه المعلومات أو فقدانها أو تلفها، وتتخذ تدابير أمنية معقولة لمنع ذلك ومعالجة أي حوادث من هذا النوع. كما تسعى إلى إبقاء المعلومات الشخصية التي تحتفظ بها دقيقة ومحدّثة، ضمن النطاق اللازم لتحقيق أغراض استخدامها.
- تضع الشركة هيكلًا داخليًا لحماية المعلومات الشخصية وتفعّله، وتواصل تحسين نظام إدارتها تبعًا لتغيّر بيئة الأعمال واتجاهات تقنية المعلومات وغير ذلك من العوامل، للحفاظ على هيكل حماية مناسب.
- تخصّص الشركة جهة اتصال للشكاوى والاستفسارات المتعلقة بالمعلومات الشخصية، وتسعى إلى الرد عليها بسرعة وبشكل مناسب.
تاريخ الإقرار: 1 يوليو 2021
HAM LLC.
العضو الممثل: Hikaru Amishiki
التعامل مع المعلومات الشخصية
تلتزم الشركة بالقوانين والمعايير الأخرى المتعلقة بالمعلومات الشخصية، وتتعهد بالتعامل المناسب مع ما تجمعه منها وفقًا لما يلي. وعند جمع المعلومات الشخصية، تقدم الشركة المعلومات التالية.
1. إدارة أمن المعلومات الشخصية
1. تتخذ الشركة تدابير أمنية مناسبة وفقًا للقوانين والإرشادات والقواعد الداخلية، لمنع تسرّب المعلومات الشخصية أو فقدانها أو إتلافها أو تلفها وغير ذلك من الحوادث، وتسعى إلى حماية ما تحتفظ به منها. كما تدرّب الموظفين على التعامل المناسب مع المعلومات الشخصية وتعمل على ضمان حمايتها.
2. يجوز للشركة أن تعهد إلى طرف ثالث بكل أعمال التعامل مع المعلومات الشخصية أو بعضها، ضمن النطاق اللازم لتحقيق أغراض استخدامها. وفي هذه الحالات، تمارس الإشراف اللازم والمناسب لضمان إدارة الطرف المكلّف لهذه المعلومات بأمان.
3. للاطلاع على تفاصيل التدابير الأمنية التي تتخذها الشركة، يرجى التواصل مع جهة الاتصال للمعلومات الشخصية المذكورة في «6. الاستفسارات».
2. جمع المعلومات الشخصية وأغراض استخدامها
1. تعريف المعلومات الشخصية
يقصد بالمعلومات الشخصية المعلومات التالية المتعلقة بفرد على قيد الحياة.
- معلومات تتيح تحديد هوية فرد بعينه من خلال الاسم أو تاريخ الميلاد أو غير ذلك من البيانات الواردة فيها، بما في ذلك المعلومات التي يمكن مطابقتها بسهولة مع معلومات أخرى لتحديد هوية فرد بعينه
- معلومات تتضمن رمز تعريف شخصي، وفق تعريفه في الفقرة 2 من المادة 2 من قانون حماية المعلومات الشخصية الياباني
2. أغراض استخدام المعلومات الشخصية
ما لم يُذكر غرض محدد، تجمع الشركة المعلومات الشخصية للأغراض التالية وتستخدمها ضمن النطاق اللازم لتحقيقها.
- تقديم معلومات عن الشركة
- تقديم معلومات عن أعمال الشركة
- إعداد مواد إحصائية تتعلق باستخدام خدمات الشركة
- الرد على الأسئلة والاستفسارات الموجّهة إلى الشركة
- إخطار المستخدمين بالأمور المهمة لاستخدام الخدمات التي تقدمها الشركة
- إجراء البحوث والتحليلات المتعلقة بالأعمال التي تطورها الشركة أو تقدمها
- تقديم معلومات عن الفعاليات التي تنظمها الشركة أو ترعاها أو تشارك فيها بوجه آخر
- ضمان تقديم خدمات الشركة بأمان
- إدارة أعمال الشركة وإدارتها الداخلية
- تنفيذ الإجراءات الإدارية وغيرها من الأمور المرتبطة بالبنود أعلاه بصورة مناسبة وسلسة
3. تقديم المعلومات الشخصية إلى أطراف ثالثة
لا تقدم الشركة المعلومات الشخصية التي جمعتها إلى أطراف ثالثة، باستثناء الحالات التالية.
- عند الحصول على الموافقة مسبقًا
- عندما تعهد الشركة بكل أعمال التعامل مع المعلومات الشخصية أو بعضها إلى جهة أخرى بالقدر اللازم لتحقيق أغراض الاستخدام
- عند تقديم المعلومات الشخصية في إطار انتقال الأعمال بسبب اندماج أو تقسيم شركة أو نقل نشاط تجاري أو لسبب آخر
- عندما يكون ذلك ضروريًا لحماية حياة شخص أو سلامته الجسدية أو ممتلكاته، ويصعب الحصول على موافقته
- عندما يكون التعاون ضروريًا لتمكين جهة حكومية وطنية أو محلية، أو جهة مكلّفة منها، من أداء مهام يحددها القانون، وقد يؤدي الحصول على الموافقة إلى عرقلة أداء تلك المهام
- عندما تطلب محكمة أو نيابة عامة أو شرطة أو جهة ذات سلطة مماثلة الكشف عن المعلومات الشخصية
- في الحالات الأخرى التي يسمح بها قانون حماية المعلومات الشخصية الياباني أو غيره من القوانين واللوائح
4. التعامل مع ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة على الموقع
استخدام ملفات تعريف الارتباط وإشارات الويب
تستخدم الشركة ملفات تعريف الارتباط وإشارات الويب والتقنيات المماثلة لجمع معلومات إحصائية عن استخدام مواقعها، لتسهيل تقديم المعلومات عن الشركة ومجموعتها ولأغراض مثل تحليل البيانات الإحصائية.
ملف تعريف الارتباط هو معلومات تُتبادل بين خادم الويب ومتصفح مستخدم الموقع لتسهيل استخدام مواقع الشركة. ويمكن للمستخدمين ضبط متصفحاتهم لرفض ملفات تعريف الارتباط، لكن ذلك قد يمنع استخدام مواقع الشركة كلها أو بعضها. ولا تتحمل الشركة مسؤولية كيفية التعامل مع المعلومات الشخصية في المواقع الخارجية المرتبطة بمواقعها.
إشارة الويب ملف صورة صغير مضمّن في موقع إلكتروني، يُستخدم لفهم بيانات إحصائية مثل حدوث زيارة للموقع وتكرارها. ولا تتضمن إشارات الويب معلومات تحدد هوية الأفراد.
جمع معلومات استخدام الموقع واستخدامها
تستخدم الشركة أدوات تحليل الزيارات التي تقدمها شركات خارجية لتحسين مواقعها وغيرها من الخدمات. وقد تجمع هذه الأدوات معلومات عن الصفحات التي تمت زيارتها وبيئة الاستخدام ومعرّفات مثل ملفات تعريف الارتباط والتفاعلات على مواقع الشركة. وتستخدم الشركة هذه المعلومات لفهم استخدام الموقع وتحسينه. وتُدار المعلومات التي تجمعها الشركات الخارجية مباشرة وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بكل منها.
خدمات التحليل وإعدادات ملفات تعريف الارتباط
نستخدم Google Analytics 4 من Google LLC لتحليل زيارات الموقع، وVercel Web Analytics وSpeed Insights من Vercel Inc. لقياس الزيارات وأداء الصفحات. وقد تُعالَج المعلومات على خوادم خارج اليابان.
لا نسجل فيديو لجلسات التصفح، ولا نرسل محتويات نماذج التواصل إلى هذه الأدوات.
نستخدم هذه المعلومات لتحسين موقعنا فقط. ويمكنك تعطيل ملفات تعريف الارتباط في متصفحك، لكن ذلك لا يوقف بالضرورة القياسات التي لا تستخدم هذه الملفات.
5. التعديلات
يجوز للشركة تعديل سياسة الخصوصية هذه استجابة لتغيّرات القوانين واللوائح أو لظروف مماثلة. وتُنشر أحدث نسخة معدّلة من السياسة في هذه الصفحة.
6. الاستفسارات
تُستقبل الشكاوى والاستفسارات المتعلقة بالمعلومات الشخصية عبر جهة الاتصال أدناه.
جهة الاتصال للاستفسارات المتعلقة بـ«السياسة الأساسية لحماية المعلومات الشخصية» و«التعامل مع المعلومات الشخصية»
HAM LLC. — جهة الاتصال للمعلومات الشخصية