2026.09.20
Auslandsvertrieb auslagern: Was ein Dienstleister übernimmt und was bei Ihnen bleibt
In einem Gespräch mit einem ausländischen Unternehmen werden Sie gefragt, ob eine Steuerungskomponente in dessen Anlage eingesetzt werden kann. Der Vertriebsdienstleister kann das nicht beurteilen und Ihr Techniker nimmt nicht teil. Auch ein vereinbartes Gespräch bringt die Angebotserstellung nicht voran, wenn eine notwendige Antwort fehlt. Legen Sie bei der Vergabe des Auslandsvertriebs deshalb neben der Gesprächsanbahnung fest, wer Produktfragen beantwortet.
- Gemeinsam
01
Zielunternehmen auswählen
Branchen und Ausschlusskriterien vereinbaren
- Extern
02
Erstkontakt
Antwort und Grund des Interesses festhalten
- Gemeinsam
03
Spezifikationen klären
Fragen an die zuständige interne Fachkraft weitergeben
- Eigenes Unternehmen
04
Preis festlegen
Menge, Lieferzeit und Bedingungen freigeben
- Eigenes Unternehmen
05
Vertrag abschließen
Verantwortungsumfang festlegen
Geschäftskontaktvermittlung und Vertriebsdienstleistung unterscheiden
Eine Geschäftskontaktvermittlung stellt Ihnen interessierte Unternehmen oder konkrete Anfragen vor. Bei einer Vertriebsdienstleistung beauftragen Sie etwa die Recherche von Zielunternehmen, Erstkontakte und weitere Vertriebsaktivitäten. Der konkrete Umfang richtet sich nach dem Vertrag.
| Prüfpunkt | Geschäftskontaktvermittlung | Vertriebsdienstleistung |
|---|---|---|
| Beauftragte Aufgaben | Unternehmen oder Anfragen vorstellen, Gesprächstermine koordinieren | Vertriebsaktivitäten bei vereinbarten Zielunternehmen |
| Informationen vor der Beauftragung | Anwendung und Anliegen des Kontakts, erforderlicher eigener Beitrag | Zielunternehmen, Aufgaben, Berichte und Übergaben |
| Kostenbedingungen | Bei welchem Schritt der Vorstellung oder des Gesprächs Kosten entstehen | Welche Aktivitäten oder Ergebnisse vergütet werden |
„Erfolgsabhängige Vergütung“ bedeutet nicht zwangsläufig, dass vor einem Auftrag keine Kosten entstehen. Eine Gebühr bei Terminvereinbarung belastet Sie zu einem anderen Zeitpunkt als eine Vergütung nach Auftragseingang. Prüfen Sie Vermittlungsgebühren, Kosten der Vertriebsaktivitäten und Vergütungen nach Auftragseingang getrennt.
Produkt-, Preis- und Vertragsentscheidungen selbst treffen
Die Recherche von Unternehmen und Ansprechpartnern, Erstkontakte, das Zusammenfassen von Antworten und die Terminabstimmung lassen sich mit klar definiertem Umfang extern vergeben. Ob ein Produkt zur Anlage passt, eine Sonderanfertigung möglich ist und welche Preise, Lieferzeiten, Zahlungsbedingungen und Garantien gelten sollen, entscheiden dagegen Sie.
Wird nach der Eignung einer Steuerungskomponente gefragt, kann der Dienstleister Modell und Einsatzbedingungen erfragen und Ihrem Techniker übergeben. Vereinbaren Sie auch, ob er dessen Antwort anschließend an den Kunden weiterleitet. Technische Inhalte dürfen nicht auf Vermutungen beruhen; benennen Sie daher vorab einen Ansprechpartner für Rückfragen.
Vor dem Preisvergleich klären, was als ein Vorgang zählt
Ein Eintrag auf einer Zielfirmenliste, eine Antwort und ein Verkaufsgespräch sind unterschiedliche Dinge. Zählt bereits der Empfang von Unterlagen als Ergebnis? Wie werden Antworten von Unternehmen außerhalb der Zielgruppe behandelt? Vergleichen Sie nicht nur Mengen und Preise, sondern auch die Voraussetzungen für die Berechnung.
| Thema | Vor der Beauftragung festlegen |
|---|---|
| Zielunternehmen | Branche, Region, Anwendung, ausgeschlossene Unternehmen und Überschneidungen mit Bestandskunden |
| Erstkontakt | Sprache, Absender, Textfreigabe und Zahl der Nachfasskontakte |
| Reaktion des Kontakts | Reicht Interesse aus oder müssen Anwendung, Einführungszeitpunkt, Spezifikationen und Mengen erfragt werden? |
| Gespräch | Teilnehmende, Agenda, Vorabinformationen, Protokoll und nächster Kontakt |
| Übergabe | Ansprechpartner für technische und Preisfragen sowie Antwortfristen |
| Vertragsende | Übergabe von Firmenlisten, Kontaktverlauf, Antworten und Aktivitätsergebnissen |
Die gewünschten Gesprächsanfragen eingrenzen
Bei demselben Produkt können sich eine einzelne Prototypenbestellung und wiederkehrende Serienaufträge hinsichtlich Abteilung und Angebotserstellung unterscheiden. Teilen Sie Produkte, Anwendungen, Länder oder Regionen sowie lieferbare Mengen mit. So passen die vorgestellten Anfragen zu den Gesprächen, die Sie tatsächlich führen möchten.
Klären Sie vor der Vermittlung auch, ob bei Überschneidungen mit Bestandskunden oder Vertriebspartnern, Nichterscheinen, Terminänderungen oder ungeeigneten Vorgängen Gebühren anfallen. Ob nach einer Vermittlung auch auf Wiederholungsbestellungen eine Vergütung anfällt, unterscheidet sich je Service und ist vertraglich zu prüfen.
Aktivitätsverlauf und Übergabeunterlagen prüfen
Welches Unternehmen hat welche Unterlagen erhalten und wie geantwortet? Vereinbaren Sie Berichte und Übergabedokumente so, dass Sie diese Informationen nach Vertragsende weiter nutzen können. Wählen Sie ein tatsächliches Produkt aus und besprechen Sie beispielhaft den Eingang einer Zeichnung oder die Bitte um Preisverhandlungen. Damit lässt sich leichter klären, ob Dienstleister oder eigenes Unternehmen reagieren müssen.
Weiterführende Informationen
- Exportförderung: Partnersuche und Unterstützung bei GeschäftsgesprächenJapan External Trade Organization (JETRO)
- Praktische Unterstützung bei der AuslandsexpansionJapan External Trade Organization (JETRO)
- Global Access: Beispiel eines Services mit Vergütung bei Gesprächsvereinbarunggr.a.m Inc.